Irish ‘freak tides’ replenish once washed-away beach